Important note on all links on this website:

The Hamburg Regional Court decided per judgment dated May 12, 1998 that by including a link on one’s page, one may also be accountable for the content included there. According to the regional court, accepting this accountability can only be ruled out by expressly disassociating oneself from this content. We have placed links to other sites on the Internet on various pages of this homepage. The following applies to all these links: We would like to expressly state that we have no influence on the design or the content of the linked pages. We therefore hereby expressly distance ourselves from all content on all linked pages on this homepage and do not adopt their content as our own. This declaration also applies to third-party entries in guest books, discussion forums and mailing lists offered on this website.